خلال حضوره في برنامج الراديو بيضحك على إذاعة 9090 المصرية ، أكد الممثل المصري و الشخصية الرئيسية في مسلسل الحشاشين كريم عبد العزيز أن إختيار اللغة العامية في المسلسل بدلا من اللغة العربية الفصحى صحيح وذلك لسهولة توصيله إلى الناس .
كريم عبد العزيز قال بالحرف الواحد : وجهة نظري أن اختيار اللغة العامية هو الصح ، فإحنا قدمنا عملا عن حقبة تاريخية مهمة ، والعمل مش كتاب تاريخ هو مستوحى من التاريخ وهي دي الدراما .
و ختم تصريحه بأن نهاية مسلسل الحشاشين ستكون مفاجأة تماما للجمهور
